«Интерны» по-литовски: Знаменитый сериал слизали один в один

13.03.2020 13:14

«Интерны» по-литовски: Знаменитый сериал слизали один в один

Как наши режиссеры отреагировали на открытый плагиат?

Принято считать, что плагиатом грешат только отечественные киноделы. Они находят зарубежную идею, переснимают на свой лад. Шедевр готов, зрители в восторге. Вот только все это уже было на зарубежных каналах и новых идей порой так не хватает. На этот раз случилась непредвиденная ситуация. Сериал слизали у отечественного режиссера. Вот и думается ему теперь – радоваться такому комплименту или нет.

«Интерны» по-литовски: Знаменитый сериал слизали один в один

На самом деле литовские предприимчивые создатели контента пришли к Дусмурхаметову с повинной. Мол так и так, сериал то ничего, тоже хотелось бы снять подобное. За процессом переговоров никто не следил, но итог известен всем – литовцы пересняли сериал полностью. Вот прям от первой серии и до последней.

«Интерны» по-литовски: Знаменитый сериал слизали один в один

Причем заморачиваться со сменой диалогов и действий – не их конёк. Поэтому бравые ребята решили оставить все как есть. Ну а что, спросом же пользуется у соседей, зачем снимать другое? Лучше показать то, что уже объезжено и гарантирует успех. Вот так литовцы получили своих личных Интернов. Назревает только логичный вопрос – а не проще было сделать перевод уже имеющегося сериала на литовский язык?

Источник

Следующая новость
Предыдущая новость

Встала и начала целовать: Леди Гага появилась на публике с незнакомцем Ученые обнаружили самую холодную точку на Земле Американские ученые нашли внутри мумии из Египта спрятанный артефакт "духовной защиты" Ким Кардашьян удивила поклонников шестым пальцем на ноге Британцы разработали кривой унитаз, чтобы сотрудники меньше сидели в туалете

ЦИТАТА "Все мы чудовищные невежды, просто в разных областях."
© Уилл Смитт
Лента публикаций