Как заявили создатели долгоиграющего мультсериала, это было сделано во избежание споров и надуманных обвинений.
Сам Апу — второстепенный персонаж «Симпсонов». По сюжету владеет магазином «На скорую руку». Иммигрировал в США из Индии после окончания университета, исповедует индуизм. Проблемы у создателей начались выходом документального фильма «Проблема с Апу», где высказывалось мнение о расистском отношении сценаристов «Симпсонов» к индийцам в США.
После этого в последнем эпизоде Лизой была произнесена фраза «То, с чего мы смеялись и аплодировали несколько десятков лет назад, сегодня политически неверно и оскорбительно. Что же делать?».
Сначала авторы сценария хотели пересмотреть характер Апу в сериале, но после давления, в том числе и со стороны Хэнка Азария, который озвучивает персонажа, решили отказаться от него навсегда. Как заявил главный сценарист «Симпсонов» Метт Грейнинг, он хоть и любит Апу, но не любит заставлять чувствовать себя плохо других людей.
*