Кристина Агилера рассказала, что в начале карьеры музыкальные боссы активно спорили по поводу ее характерной «этнической» фамилии и подумывали о том, чтобы придумать ей псевдоним.
«Я всю жизнь боролась за свою фамилию. Все продюсеры постоянно сетовали на то, что моя фамилия слишком длинная, слишком сложная и слишком этническая», – пожаловалась Агилера в интервью изданию Billboard.
Но поп-звезда настаивала, что она «решительно настроена против этой идеи» и «хочет быть собой, тем, кто она есть на самом деле».
«Быть латиноамериканкой – это часть моего наследия и того, кто я есть», – сказала Кристина.
Артистка рассказала, что ей даже предложили вариант псевдонима – «Кристина Эйджи».
«Был еще один случай в моем детстве, когда меня попросили законно сменить фамилию на фамилию моего отчима, чтобы быть законно усыновленной, и я снова была категорически против этого», – добавила Агилера.
Пока на счету певицы один латиноамериканский альбом – Mi Reflejo 2000 года. В ближайшее время Кристина подумывает записать еще один с песнями на родном языке.